Acte de naissance
L'acte de naissance suisse (national) est en 3 langues (allemand, français et italien).
L'acte de naissance international CIEC est en 5 langues (allemand, français, italien, anglais et espagnol).
L'heure de naissance est indiquée sur les deux actes de naissance.
Pour les naissances avant le 30 juin 2004, seuls les actes de naissance internationaux peuvent être délivrés.
Les actes de naissances doivent être commandés auprès de l'office de l'état civil du lieu de naissance (pas du lieu de domicile ou du lieu d'origine).
Tarif : 30 francs + frais de port
L’Arrondissement de l’état civil Chêne-Bougeries-Voirons propose 3 possibilités de commander un acte :
- Paiement par carte de débit ou de crédit : formulaire en ligne
- Prépaiement par virement bancaire : formulaire en ligne
- Directement au guichet
Naissance ou origine ?
Votre lieu de naissance n'est pas forcément votre lieu d'origine. Veuillez vérifier vos données personnelles avant d'engager des démarches.