Commune de Chêne-Bougeries

Cohésion sociale et santé : fermé le 23 octobre

Sylvie Monnet — Tue, 20 Oct 2026 06:00:15 +0000

Cohésion sociale et santé

Cohésion sociale et santé



Route du Vallon 6Bis
1224 Chêne-Bougeries

+41 22 869 17 82

Contacter par courriel

Permanence téléphonique

Lundi – jeudi	8h30 – 12h00
Vendredi	13h30 – 16h30

Réception uniquement sur rendez-vous

L’article Cohésion sociale et santé : fermé le 23 octobre est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

Subvention pour la plantation de haies indigènes

Sylvie Monnet — Fri, 16 Oct 2026 07:11:29 +0000

Afin de favoriser la biodiversité et de renforcer le maillage écologique sur son territoire, la Commune encourage la plantation de haies indigènes sur les propriétés privées grâce à un programme de subvention.

Véritables refuges pour la faune locale, les haies indigènes contribuent également à l'embellissement du paysage et à une meilleure adaptation aux changements climatiques.

Vous envisagez un projet de plantation ou le remplacement d'une haie existante ?

Consultez la page dédiée pour découvrir les conditions d'octroi de la subvention, les démarches à suivre et les documents à fournir.

 Plus d'informations sur la démarche

L’article Subvention pour la plantation de haies indigènes est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

“Par ici la pluie !” – Prendre soin de l’eau à la parcelle

Sylvie Monnet — Fri, 09 Oct 2026 08:15:47 +0000

Une abondance trompeuse

Au premier abord, la situation hydrique à Genève semble confortable : environ 925 litres de pluie tombent par m² chaque année, répartis assez régulièrement sur chacun des douze mois, et en cas de manque, un immense réservoir est à notre disposition : le lac Léman. L’eau coule au robinet, sans effort, ou presque.

Cette abondance nous a conduits à évacuer la pluie tombant sur nos toits, routes et parkings directement dans les canalisations et à oublier l’essentiel : la pluie est une ressource précieuse pour le climat urbain, pour les sols et pour la végétation. Au lieu de la gaspiller, il est grand temps de la valoriser.

Prendre soin de l'eau, c'est simple

À l’échelle d’une parcelle, agir est à la portée de chaque propriétaire. Pour les villas existantes, en cas de rénovation ou pour les nouvelles constructions :

Fixer des objectifs ambitieux aux architectes et ingénieur·e·s : garder et valoriser toute la pluie sur la parcelle, et ne raccorder aux canalisations que les pluies exceptionnelles.
Déconnecter une gouttière du réseau d’eaux pluviales, la laisser s’infiltrer dans le jardin ou l’acheminer vers une petite citerne pour la réutiliser.
Favoriser l’infiltration ou le stockage de la pluie dans une noue (fossé doux), une tranchée drainante, une toiture végétalisée ou encore une mare ou un jardin de pluie qui accueillent une biodiversité riche.
Remplacer des surfaces imperméables par des surfaces perméables.

De nombreux bénéfices

Prendre soin de la pluie sur sa parcelle, c’est :

Réduire sa dépendance à l’eau potable pour l’arrosage.
Utiliser une ressource gratuite et locale.
Rafraîchir l’air ambiant grâce aux arbres.
Soutenir la végétation en rechargeant le sol.
Limiter les surfaces qui chauffent et améliorer le confort extérieur.
Embellir son jardin.

Pour aller plus loin

L’Office cantonal de l’eau propose, dans le cadre de la démarche « Par ici la pluie ! », des informations, un outil interactif 3D et la possibilité de prendre rendez-vous en ligne pour vous accompagner dans vos projets.

Bonne nouvelle : les petits dispositifs de gestion de l’eau ne nécessitent désormais plus de requête en autorisation de construire, ce qui facilite leur mise en œuvre.

 Téléchargez ou commandez le dépliant ge.ch

 Outil 3D de sensibilisation pixatour.pixalab.ch

 Démarche Eau en ville ge.ch

 L'Eau en ville à la parcelle ge.ch

 Campagne "Oh mon eau" ge.ch

L’article “Par ici la pluie !” – Prendre soin de l’eau à la parcelle est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

Préserver la nuit : balade découverte et nouvelle phase test du Plan lumière communal

Sylvie Monnet — Tue, 06 Oct 2026 12:52:03 +0000

À la découverte de la nuit, le long de la Seymaz

À l’occasion de « La nuit est belle ! », dont l’édition 2026 est consacrée à l’eau, laissez-vous surprendre par une expérience sensorielle au bord de la Seymaz lors d’une balade nocturne organisée le 9 octobre 2026.

À la tombée de la nuit, la rivière dévoile une autre dimension. Les sons de l’eau, les bruissements de la végétation et l’activité discrète de la faune invitent à découvrir la nature nocturne autrement, en faisant appel à tous ses sens.

 Plus d'informations et inscription

Une nouvelle phase test pour le Plan lumière

Dans le cadre de son Plan lumière, la Commune poursuit sa réflexion afin de concilier sécurité, qualité de vie, maîtrise de la consommation énergétique et préservation de la biodiversité.

À la suite d’une première phase d’expérimentation menée entre février et avril 2026, qui a démontré une bonne acceptation de la réduction de l’intensité lumineuse, une deuxième phase test sera déployée dès le 9 octobre 2026 sur l’ensemble du territoire communal.

 Plus d'informations sur la démarche

Entre découverte de la nature nocturne et réflexion sur l’éclairage public, ces actions invitent la population à porter un autre regard sur la nuit et sa préservation.

L’article Préserver la nuit : balade découverte et nouvelle phase test du Plan lumière communal est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

225 ans de Chêne-Bougeries : 3 rendez-vous pour découvrir son histoire

Sylvie Monnet — Fri, 02 Oct 2026 13:46:09 +0000

Du 3 au 25 octobre 2026 | Exposition Chêne-Bougeries d’hier à aujourd’hui

À travers son exposition présentée à l’Espace Nouveau Vallon, le photographe Maurizio Giuliani fait dialoguer photographies anciennes et vues contemporaines réalisées depuis les mêmes lieux. Une manière originale de révéler les transformations du territoire et du cadre de vie au fil du temps.

Jeudi 8 octobre 2026 à 19h30 | Conférence Circulez, il n’y a rien à voir… mais tout à découvrir

L’historien Flávio Borda D’Água retracera 225 ans d’histoire locale en replaçant l’évolution de Chêne-Bougeries dans le contexte des grands mouvements qui ont marqué les différentes époques. Salle Gautier.

Mercredi 14 octobre 2026 à 19h30 | Conférence Le bâtisseur des Puthonnettes

Lina Formica, architecte et conservatrice du patrimoine, mettra en lumière la figure de Jean-Marie Puthon, entrepreneur visionnaire dont les réalisations ont durablement marqué le développement de la commune. Salle Gautier.

À suivre...

Dans le prolongement des visites guidées menées en septembre par Philippe Ruegg, architecte, urbaniste et guide certifié, consacrées à l’histoire et à l’évolution du village, de nouvelles visites seront prochainement proposées pour découvrir la partie sud de la commune.

Ces rendez-vous sont l’occasion de découvrir Chêne-Bougeries sous un angle inédit et de mieux comprendre les transformations qui ont façonné la commune au cours des 225 dernières années.

 Agenda communal chene-bougeries.ch/evenements

L’article 225 ans de Chêne-Bougeries : 3 rendez-vous pour découvrir son histoire est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

La ludothèque emménage au chemin Castan 9

Sylvie Monnet — Fri, 02 Oct 2026 06:27:12 +0000

Après de nombreuses années à la Gradelle, la Ludothèque ouvre un nouveau chapitre de son histoire en s'installant désormais au chemin Castan 9, dans un cadre convivial dédié au jeu.

Ouverte à tous les âges, elle met à disposition un vaste choix de jeux et jouets à emprunter, tout en proposant un cadre propice à la découverte, aux échanges et aux moments de convivialité en famille ou entre amis.

Un lieu vivant

Son arrivée enrichit la dynamique de la "Villa Castan", qui accueille également l'association de seniors Horizons nouveaux, l'As-Méd-GE (association genevoise de médiation pour le voisinage), ainsi que le Bibli-o-bus stationné à quelques pas, plusieurs mercredis par mois. Ensemble, ils donneront vie à un lieu convivial où se côtoient culture, loisirs, solidarité et liens intergénérationnels.

Une journée festive pour découvrir la Ludothèque

Le samedi 3 octobre 2026, la population est invitée à découvrir les nouveaux espaces de la Ludothèque à l'occasion de son inauguration, ouverte à toutes et tous. Jeux, animations et moments de partage rythmeront cette journée placée sous le signe du jeu.

 Plus d'informations ludo-chenebougeries.ch

L’article La ludothèque emménage au chemin Castan 9 est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

Dénomination d’une nouvelle voie

Sylvie Monnet — Thu, 01 Oct 2026 07:18:04 +0000

Afin de garantir une localisation rapide, logique, et sans équivoque par les services d'urgence (pompiers, police, ambulances), les services postaux, et autres utilisateurs, il est devenu nécessaire de baptiser officiellement la voie située entre les numéros 24ter et 24C route Jean‑Jacques‑RIGAUD. Cette nouvelle dénomination impliquera un changement d'adresse pour quatre habitations existantes et permettra d'adresser convenablement les nouvelles villas en cours de construction.

La Commune souhaite donner à cette nouvelle voie le nom de Chemin Olivier-LONG, suite au travail de recherches mené par un historien mandaté par le Conseil administratif.

Docteur en droit et en sciences politiques, Monsieur Olivier Long, né en 1915 à Veyrier, a mené une carrière de diplomate et de haut fonctionnaire international. Il est délégué du Comité international de la Croix-Rouge à Londres, de 1944 à 1946, avant de rejoindre le gouvernement fédéral puis d’être nommé en 1949 Ambassadeur de Suisse à Washington. De 1960 à 1966, il occupe la fonction de Président de la délégation suisse auprès de l’Association européenne de libre-échange. En parallèle, dès 1961, sur accord du Département politique fédéral, il facilite la tenue de plusieurs rencontres entre le gouvernement provisoire de la République algérienne et le gouvernement français; ce travail de médiation aboutira à la tenue des négociations finales ayant permis la signature des Accords d’Evian le 18 mars 1962. En 1968, il est nommé au poste de Directeur général du GATT (General Agreement on Tariffs and Trade, devenu par la suite l’Organisation mondiale du commerce), qu’il occupera jusqu’en 1980. Il est décédé en 2003.

Sauf remarque ou opposition dans un délai d'un mois, cette proposition sera transmise à la Commission de nomenclature. La Commune avait préalablement souhaité nommer cette nouvelle voie Chemin Viola-RIEDERER, mais le consensus suffisant n’a pas été considéré comme atteint au sens de l’article 11 du Règlement sur les noms géographiques et l'adressage des bâtiments (RNGAB).

L’article Dénomination d’une nouvelle voie est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

Course de l’Escalade : entraînez-vous au Centre sportif Sous-Moulin dès 55 ans

Sylvie Monnet — Fri, 25 Sep 2026 11:50:49 +0000

Encadrées par des professionnels, les séances combinent réveil musculaire, exercices de mobilité, marche et course à pied. La progression est adaptée au rythme et aux capacités de chacun, dans une ambiance conviviale et bienveillante. Aucun prérequis ni expérience de la course n’est nécessaire.

L’objectif est de permettre aux participantes et participants de se préparer en toute confiance à la Course de l’Escalade, tout en profitant des bienfaits d’une activité physique régulière.

Informations pratiques

Tous les mardis à 14h00 : du 6 octobre au 1er décembre 2026 (durée : 90 minutes)
Centre sportif Sous-Moulin
Gratuit sur inscription, dès 55 ans

 Inscriptions et informations complémentaires cssm.ch

L’article Course de l’Escalade : entraînez-vous au Centre sportif Sous-Moulin dès 55 ans est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

MiniMove : jouer, bouger et s’amuser le dimanche

Sylvie Monnet — Fri, 18 Sep 2026 15:27:40 +0000

Dans une salle de sport aménagée, l’équipe encadrante propose différentes activités sportives et ludiques adaptées aux tout-petits. Une belle occasion de bouger, de jouer et de se dépenser tout en partageant un moment de socialisation avec d’autres familles.

MiniMove est porté par les Communes des Trois-Chêne et la Fondation en faveur de la jeunesse de Thônex, en partenariat avec IdéeSport.

Entrées gratuites et sans inscription préalable.

Où?

Salle de sport du Collège de Candolle
Avenue Antoine-Marie MIRANY 36
1225 Chêne-Bourg

 Plus d'informations ideesport.ch/fr

MiniMove 26-27 - flyer

Taille du fichier: 594.54 KB

L’article MiniMove : jouer, bouger et s’amuser le dimanche est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.

Travaux – intersection entre le chemin de la Gradelle et le chemin David-MUNIER

Sylvie Monnet — Thu, 17 Sep 2026 14:54:33 +0000

Impacts

Extrémité du chemin David-MUNIER fermée à la circulation

Pour toute question

GE-TRANSPORTS
GE-TRANSPORTS est le point d'information et d'échanges sur les questions de mobilité à Genève.

+ 41 22 546 87 00

Contacter par courriel

En savoir plus

L’article Travaux – intersection entre le chemin de la Gradelle et le chemin David-MUNIER est apparu en premier sur Commune de Chêne-Bougeries.